Autori: Andrus Kivirähk, Heiki Ernits
Nel primo libro in italiano, tradotto da Daniele
Monticelli, traduttore e professore di semiotica dell'Universita' di
Tallinn, troviamo Pippo, un pulcino piccolo e stanco, in ritardo sul suo
stormo partito in volo per il sud. La cagnolina Lotte, uno dei personaggi più amati dai bambini dell'Estonia, decide di aiutarlo: insieme al
papà Oscar e al vecchio viaggiatore Klaus, partono con la macchina
volante inventata da Oscar. E durante la strada i personaggi si
imbatteranno in molte avventure.
Lotte seiklused oma tuntud headuses. Väike väsinud linnupoeg Pippo jääb lõunamaale lendavast linnuparvest
maha. Lotte otsustab Pippo lõunamaale (Itaaliasse?) viia. Koos isa Oskari ja vana
rännukoer Klausiga asutakse Oskari leiutatud lennumasinaga teele.
Reisilisi ootavad ees mitmed põnevad seiklused.